Autor
Autorem stránek je Jiří Pelánek, též "Klodrauer Schorsch" z Kladrub, který žije v historickém Norimberku, je v předsednictvu a současně čestným členem domovského spolku Heimatkreis Mies-Pilsen e.V., zakladatelem i předsedou KVH Kladrau (Klub vojenské historie Kladrau o.s.), nadšeným badatelem kladrubské regionální historie a sběratelem kladrubských reálií. Ano, touto tématikou ale i spoustou jiných se ve volném čase autor zabývá. Milerád bude kterémukoliv zájemci o Kladrubskou i vojenskou historii (především 1. a 2. světovou válku) k dispozici, viz. kontakt.
Tvůrce stránek byl již od malička fascinován krásou bývalého benediktinského kláštera v Kladrubech, okolní přírody a Čs. opevnění, které se stalo součástí jeho mládí. Neměl by uniknout ani postřeh z dětských vzpomínek, že ještě před 20 a více lety, mluvilo pár starých obyvatel městečka německy. Další připomínka je viditelná v kostele sv. Jakuba, Mariánském sloupu na náměstí a různé kamenné kříže v okolí, kde jsou dodnes německé nápisy viditelné. Ve škole se o tématu Sudety nemluvilo. Autor není členem žádné politické strany, ani se o takové záležitosti nezajímá. Faktem je, že málokdo z místních obyvatel dokázal na jeho otázky z místní historie odpovědět. Zlom přišel v srpnu 2006, kdy došlo k náhodnému setkání u muzea Čs. opevnění na Pozorce s panem Josefem Günzl (1927-2021), který byl místním rodákem a pamětníkem, žijícím v SRN. Konečně někdo, kdo mohl poskytnout informace "jak to dříve bylo". Rovněž nesmí být opomenut pan Jiří Čechura, se který se stal díky své knize "Kladruby v pohledu devíti staletí" odborníkem místní historie a s nímž autor strávil řadu hodin při napínavých diskuzích a vyprávění. S postupem času příšlo sbírání starých pohlednic, fotografií a jiných podkladů ke Kladrubům a okolním obcím. V Tachovském okresním archivu či v Dinkelsbühl pak přišly další "objevy" a kontakty k původním obyvatelům kladrubska či jiným badatelům. Kontakt s pamětníky a rodáky Kladrub byl pro autora velkou ctí, jejich vyprávění ho nadchlo natolik, že se rozhodl stát členem domovského spolku Heimatkreis Mies-Pilsen e.V., je rovněž pisatelem řady drobných historických článků v časopise "Land an der Miesa", též Heimatbrief. Domov a vlast není jen slovo, je to naše identita, náš duch, naše půda. Když člověk pohlédne na městečko Kladruby, nebo obec Milevo a malebnou krajinu, pole, lesy, tomu je jasné, že to nebylo současně zde žijící obyvatelstvo, nýbrž německé ručičky, píle a pot které formovaly náš domov, krajinu i vlast.
S domovským pozdravem Váš Jiří Pelánek